|7960|2 의료번역 확실한 정보
Qna
    영어 자기소개 번역 도와주세요
  • 면접이 얼마 안남아서 ㅠㅠ 도와주세요 번역기론 말고요..ㅠㅠ 저는 인간의 건강을 증진시키기 위하여 지식, 기술 및 태도를 바탕으로 보건의료 관련기관에서 간호사로서의 능력을 함양하고...
  • 협진의료기록 번역해주세요ㅜㅜ
  • 진단명 : secondary malignant neoplasm of brain. small bowel ca(r/o sarcomatoud ca) 입원동기: 상기환자 small bowel sarcomatoid cancer로 op받으신 후 stage work up 상 brain meta 소견보여 GKRS 위해 입원함 (C/C: Headachea)...
  • 의료사고 실명에 대하여...
  • ... 초진병원에서 치료받으신 의료기록지, 검사기록지, 큰병원의 의료기록, 검사기록, 수술기록 등을 복사하시어 전문가의 도움을 받아 의료기록번역을 통하여 어느병원에 과실이 있는지 확인해보셔야 합니다. 무조건 손해배상청구가...
  • 의료용어란 무엇입니까?
  • ... 그래서 각 나라마다는 표준이 되는 영어표현의 의학용어가 있고요, 자국어로 번역되어지는 의학용어가 두개 존재하고요, 세계병원마다 발음차이지 영어표현의 의학용어는 다 알아먹습니다. 의사들 끼리는요. 의료용어란 말...
  • 안녕하세요 아랍어공부해서 의료통역사 하고싶은데...
  • ... 그리고 의료를 포함한 아랍어 통번역 부분은 이미 이는 한국외대 정예급 아랍어과에서 통번역대 쪽으로 간 후배들이 먼저 개척해 둔 분야입니다.) 아랍어가 공부를 하는 사람은 많지만 정예급 전공자 수준으로 작문, 독해, 문법...
블로그
    중국어 번역 부탁드려요(의료기기 회사예요ㅜㅜ)
  • ... 이 세 문장 중국어로 번역 부탁드려요.. 고수님들 알려주세요!! 1. 모두가 부러워할 나만의 의사가 왔다 来了 让大家羡慕的 我个人的医生 2. 건강에 꼭 필요한 환경을 만든 기술을 선보입니다....
  • 의료관련 번역입니다
  • ... 7% 까지 낮출 수 있어 비용절감 효과도 큰 것으로 나타나 의료정보시스템 도입과 보안방안에 대한 논의가 활발히 진행되고 있다. 신경써서 해주시면 감사하겠습니다....
  • 영어번역(내공20)
  • 영어번역 좀 해주세요.. 번역 할게 너무 많다면 줄거리와 써야하는 칸에 어떤식으로 작성하면... 첫번째, 케나다는 좋은 의료 시설 기관이 있다. 모든 캐나다인은 의료 서비스를 합당한 가격에...
  • 의료관광코디네이터는
  • ... 최근에 의료관광코디네이터에 알게되어서 더 알고싶어서 질문을 하겠습니다. 첫번째는 의료관광코디네이터는... 결과번역/관리/발송 - 보험업무 : 고객 보험사/적용범위 파악, 청구서 작성 - 진료비 관련 업무 : 진료비 내역 설명...
  • 의료사고 처리방법?
  • ... 그런 다음, 전문가를 통해 번역, 분석 등을 통해 의료과실을 살피시면 됩니다. 전문 변호인을 위임하여 소송을 제기하면 됩니다. 의료소소을 한 경험이 있습니다. 챠트를 복사해서 갖고 오시면, 자세히 무료로 안내해 드리겠습니다....
뉴스 브리핑
    [내공100] 일본어 번역 직업
  • ... ㅠㅠ 일본어 번역은 전문 (의료, 법등) 4~5만원 기본 번역 1만원 선입니다. 일본어 번역일 하려면 개인으로 뛰는것과 어느 특정 단체에 소속되서 하는 방법이 있습니다. 개인의 경우에 장점은 자신이 번역료 그대로를 받을 수 있다는...
  • 연혁 내용 영어로 번역 좀 부탁드립니다 ㅠ
  • ... 내용 번역 부탁드립니다 말레이시아 법인 2호점 오픈 2016 메디엑스포 전시회 참가 한국 건강관리협회 경북지부 TMS-3 무료체험센터 입점 인도 사업자 방문 의료기기 GMP 인증 말레이시아 법인...
  • 영어번역 부탁드립니다^^
  • 영어번역 부탁드립니다^^ 안녕 난 카일 배친스키야. 일리노이주에 사는 고교 2년생이지. 이번 여름 너의 나라 문화를... 대학에 진학한다면 의료혜택 안의 세계경제를 공부해 제3세계 후진국의 많은 사람들이 의료혜택을 누리도록 돈을...
  • 의료계통 영한번역 부탁이요.
  • Sensory nerve conduction delay is measured by placing an electrode near the base of the ring finger following which the median nerve is stimulated approximately 13cm proximal to the recording electrode. The antidromic sensory...
  • 번역 부탁드립니다.
  • ... 아래내용 번역 부탁드립니다. 취업비자 발급관련 내용 입니다. 대충 알겠는데 정확한... 우리는 내일 아침 당신에 대한 의료 검진을 행할 계획이고, 내가 9시 경에 당신을 데리러 갈...